Picton

Anonymes Bed and Breakfast

Das Lustige an den Quartieren ist, dass wir manchmal gar niemanden von der Eigentümer-oder Verwaltungsseite zu Gesicht bekommen. Hier haben wir, wie schon ein paar Male zuvor in diesem Urlaub, den Code für den Schlüsselsafe, der außerhalb der Tür angebracht ist, zuvor mitgeteilt bekommen. Manche Vermieter sagen uns, dass sie den Schlüssel einfach für uns stecken lassen. Das Frühstück steht hier im Kühlschrank und da wie so oft der hier übliche Toaster und Wasserkocher und Teebeutel, Milch und Zucker bereit stehen, ist auch hier kein Kontakt mit den Eigentümern erforderlich. Aber als wir losfahren, finde ich es ziemlich amüsant bzw. seltsam, dass ich mein erstes Bed and Breakfast verlasse, ohne jemanden gesehen zu haben.

Fahrt an der Ostküste

Wir haben heute einiges an Fahrzeit im Auto zu absolvieren, da ist es gut, dass wir uns abwechseln können. Dementsprechend wenig steht auf dem Programm. Wir fahren auf dem Highway 1 an der Ostküste nach Süden, größtenteils an der Küste, da sehen wir immer wieder ans Meer. Der Highway schlängelt sich zudem durch eine hügelige Landschaft. Auch die Trucks müssen hier durch. Da der Highway einspurig angelegt ist, helfen die kurzen Etappen, wo er zweispurig angelegt ist, um langsamere Fahrzeuge, wie Wohnmobile, Autos mit Schiffsanhanger oder LKWs hinter uns lassen zu können. Und es sind ein paar Fahrzeuge mit einem etwas sagen wir einmal ungewöhnlichen Fahrstil unterwegs.

Dann wird die Vegetation etwas trockener und die Landschaftsfarbe ändert sich von grün zu braun - wenn man jetzt von den grünen Kontrast absieht, der durch die jetzt auftauchenden Weinreben entsteht. Nun ist klar, warum Neuseeland seinen Ruf als erstklassiges Weinanbaugebiet errungen hat. Wir fahren an einem Weingut vorbei, das den Namen "Johanneshof" trägt, wie lustig!

Als wir unterwegs einmal direkt an der Küste, wo das Meer an große Steine brandet, eine kurze Pause machen, sehen wir nicht unweit von uns ein paar Seelöwen auf den Steinen herumrobben, nur um sich dann in der für sie idealen Position auf einem Stein niederzulassen und sich genüsslich zu sonnen. Diese Beobachtung kam unerwartet!

Zu Mittag halten wir im Ort "Kaikoura", wo der Wind am Meer so stark bläst, dass man sich zu Fuß dagegen lehnen muss, um nicht eine Richtung einzuschlagen, die man eigentlich nicht will. Wir beschließen, diesmal in einem Lokal in dem Ort zu Mittag zu essen. Ich versuche mich an einer Art Eintopf mit Meeresfrüchten, schmeckt ziemlich gut, wie sich herausstellt.

Sprachverständnis

Uns passiert es übrigens auch manchmal, dass wir wie bei den falsch interpretierten Liedtexten, den "misheard lyrics" manchmal Worte falsch verstehen, es aber nicht gleich auffällt, weil es ja genauso gut passen könnte - etwa bei einem Lokalnamen, zum Beispiel. Die verstanden geglaubten Worte

atmosphere

oder

Orange Pub

heißen dann wohl eher

at Four Square

das ist der Name einer Supermarktkette oder

Irish Pub

Im Nachhinein ist es dann meistens eh logisch bzw. müssen wir dann über unsere eigenen Sprachdefizite lachen.

Der Abschluss

Wir nähern uns dann wieder Christchurch, unserem Abflugsort. Wir schauen dann noch in ein Einkaufszentrum am Stadtrand, um noch etwaige Souvenirs zu kaufen. Doch wir sind nicht sehr erfolgreich, noch dazu sperrt das ganze Einkaufszentrum um 18:00 zu! Na, zumindest hat es sieben Tage in der Woche offen.

Wir checken dann in unserem Hotel am Flughafen ein, weil unser erster Flug morgen so früh startet, dass wir um 03:45 aufstehen werden und Essen noch ein paar Brote als Abendessen und auch das letzte Bier wird vernichtet. In Anbetracht der vielen Erlebnisse, Eindrücke und Landschaften inklusive dem Glück mit dem Wetter - einmal hatte ich die Regenjacke an, einmal bin ich draufgesessen, damit mein Hintern auf Moos nicht nass wird - fällt der Abschied nicht so schwer. Wir sind dankbar, dass uns die Insel mit so viel Wohlwollen durch unseren Urlaub getragen hat.

Last, but not least gibt es noch einen letzten Artikel auf der nächsten Seite, wo noch ein paar humoristische Eindrücke stehen.

Copyright 2022 by Raphaela and Markus